Bienvenue !

des retraités lisent aux enfants

Sous l’égide du Gouvernement Princier et de l’Éducation Nationale
Convention avec Lire et Faire Lire

∽ L’association ∼

Notre but

L’association a été créée dans le but de donner le plaisir de lire aux enfants des maternelles et des classes de CP et CE1.

En accord et sur la demande des enseignants l’association propose d’intervenir en dehors des cours pour organiser des séances de lecture en petit groupe, d’une façon suivie durant l’année scolaire.

La démarche est axée sur le plaisir de lire et la rencontre entre générations. Les intervenants sont donc des retraités. Pourquoi des retraités ?

  • ils ont du temps de libre et veulent se rendre utiles ;
  • leur action permet un rapprochement entre générations.

Organisation

L’association « Je Lis, Tu Lis, Nous Lisons » est au service des enseignants qui sont le pivot du dispositif sans que pèse sur eux aucune des charges de l’organisation du programme. L’association gère le planning des interventions dans l’école par l’intermédiaire d’un coordinateur, appelé référent, qu’elle a désigné.

  • L’enseignant constitue des groupes de 2 à 5 enfants et choisit les livres à lire ;
  • Il peut décider d’arrêter l’expérience sans avoir à se justifier ;
  • Un bilan sera établi en fin de trimestre et en fin d’année.

Aspects pratiques

  • Déterminer pour chaque établissement en accord avec les enseignants le lieu d’intervention le mieux adapté (bibliothèque, classe, salle de repos).
  • Il faut que l’endroit soit propice à la lecture (calme et pratique).
  • Les enfants peuvent participer à la lecture, mais en aucun cas ces séances ne doivent être considérées comme une continuation des cours du matin.

Notre intervention est, et doit rester, un moment de plaisir aussi bien pour les enfants que pour l’intervenant.

∽ Historique ∼

Tout commence en 2000 sur une envie de Claire CALCAGNO habituée des grandes émissions littéraires de Patrick Poivre d’Arvor et Guillaume Durand. Elle y entend lors d’une émission l’appel de l’écrivain Alexandre Dujardin pour son association française « Lire et Faire Lire ».

Accompagnée de Mme OTT (qui sera la présidente de la future association) elles le rencontrent le 14 décembre 2000 lors d’une conférence à l’auditorium du musée Matisse à Nice et après concertation obtiennent son aval pour créer le relais monégasque de l’association française.

Elle réussissent à réunir une quinzaine de retraités prêts à assurer les séances de lecture dans les écoles primaires entre 12 h et 14 h. Le projet est alors soumis à la Direction de l’Éducation Nationale de Monaco dont elles obtiennent assez rapidement (six mois) l’autorisation d’exercer.

Également dans la foulée les statuts sont élaborés, déposés, et validés par l’Arrêté Ministériel 2001-521 du 24 septembre 2001.

L’association « Je Lis, Tu Lis, Nous Lisons » vient de naître…

Pour la rentrée scolaire de 2001 une période d’essai de six mois est sollicitée et obtenue auprès de l’Éducation Nationale. En accord avec les chefs d’établissements de Saint Charles et Nicolas Barré les classes sont désignées ainsi que les lecteurs et les horaires. L’opération débutera en janvier 2002 et se poursuivra jusqu’en mai de cette même année. Ce sera un succès, les enfants sont enthousiastes.

De 20 adhérents au départ et après un article dans la presse régionale une trentaine de nouveaux bénévoles viennent renforcer l’effectif et les bonnes nouvelles se suivant l’accord définitif à ce projet est accordé par l’Éducation Nationale en octobre 2002.

Pour l’année scolaire 2002/2003 près de 800 élèves du primaire (CP et CE1) auront bénéficié de ces séances de lecture.

Quant à l’année 2003/2004 l’association est intervenue dans 49 classes dont 18 de Maternelle (5 ans), la lecture étant assurée par 68 bénévoles. Une extension de la lecture aux enfants de 4 ans a été réalisée dans une maternelle et la lecture dans une crèche pour les 3 ans est envisagée pour 2005/2006. Ceci nécessitera une courte formation en partenariat avec « Lire et Faire Lire ».

 

L’association a été conviée en juin 2004 à Paris au bilan national de « Lire et Faire Lire ». À diverses réunions au niveau départemental, toujours en partenariat et même tenu un stand. Les 4 et 5 décembre 2004 au festival du livre à Roquebrune-Cap-Martin.

Notons que lors de l’Assemblée Générale du 26 octobre 2004 une modification des Statuts a été approuvée et déposée auprès des autorités compétentes. Ces modifications concernant la lecture dans les crèches et la dérogation pour les bénévoles de moins de cinquante ans.

En mars 2006 un local, au 11 rue Louis Auréglia est attribué par les Domaines à l’association, ce qui a permis grâce à l’achat d’un ordinateur de pouvoir centraliser les documents sur une seule machine, créer et gérer une bibliothèque.

Depuis l’association, forte de 74 adhérents, est représentée régulièrement au forum des associations à Monaco, aux conventions de « Lire et Faire Lire » en France, notamment à Lorient, Paris et Avignon, et à des participations ponctuelles pour des Fêtes de Livres ou Lecture dans les communes avoisinantes.

 

En 2011 une nouvelle modification des statuts est déposée et approuvée par l’Administration.
La même année l’Association fête dans le cadre prestigieux du Jardin Exotique et en présence de Son Altesse Royale la Princesse Caroline le 10e anniversaire de sa création. Sont également invités : le Dr Estrade, psychothérapeute, Mme Ravella et M. Plas, écrivains, Mme Lucas, coordinatrice régionale de Lire et Faire Lire.

L’association, forte d’une moyenne de 74 adhérents, est représentée régulièrement au Forum des associations de Monaco et aux conventions de Lire et Faire Lire notamment :

  • Aux nationales : Paris 2007 et 2012, Lorient 2008, Port Leucate 2013 ;
  • Aux régionales Avignon en 2005 Toulouse en 2013 et 2015.

À ce jour la lecture est dispensée dans :

  • Les 8 écoles primaires de l’Education Nationale de la Principauté ;
  • L’Ecole privée Internationale ;
  • Les 8 crèches publiques.

∽ Dirigeants ∼

Au cours de l’Assemblée Générale de mars 2013 a eu lieu l’élection du bureau, qui a été reconduit à l’unanimité.

Seule modification, Mme CHOISIT, secrétaire, quittant l’association pour des raisons personnelles, a été remplacée par Mme Pierrette CAIRASCHI.

La Présidente, Mme CALCAGNO, en place depuis 2004 continue, entourée de ses adjoints, à animer l’association qui a fêté en 2011 son 10e anniversaire.

Mme Claire CALCAGNO
Mme Claire CALCAGNO
Présidente
Mme Jacqueline SORIANO
Mme Jacqueline SORIANO
Vice-Présidente
M. Gilbert NEGRI
M. Gilbert NEGRI
Trésorier
Mme Marie-Grace ROTI
Mme Marie-Grace ROTI
Secrétaire
Mme Pierrette CAIRASCHI
Mme Pierrette CAIRASCHI
Secrétaire

∽ Bibliothèque ∼

Mmes Pierrette CAIRASCHI et Mireille OPERTO
Mmes Pierrette CAIRASCHI et Mireille OPERTO
Les Bibliothécaires

 

La mise à disposition en 2006 par l’Administration des Domaines d’un local a permis à l’Association de créer sa propre bibliothèque afin de pouvoir fournir des livres aux lecteurs et lectrices.

Cette bibliothèque, gérée informatiquement et qui peu à peu s’est étoffée grâce aux subventions contient, au 30 mars 2017, 1 052 ouvrages répartis en plusieurs catégories :

  • Crèches (205) ;
  • Maternelles (334) ;
  • CP / CE1 (426) ;
  • Noël (48)
  • Thèmes particuliers (32).

Une permanence est assurée une fois par mois, hors vacances scolaires, le premier lundi du mois de 15 h à 17 h.

∽ Événements exceptionnels ∼

Le 23 septembre l’association fêtait salle Kroënlein au Jardin Exotique sa dixième année d’existence.
En première partie, à 9 heures 30, sous la houlette de Mme Lucas, coordinatrice à « Lire et Faire Lire », Mmes Ravella, Tiberti, Nelson et M. Plas, tous écrivains de livres pour enfants, expliquaient devant les membres de l’association leur motivation, la recherche des sujets, la façon de construire leurs histoires.

Puis, vers 11 heures, arrivée d’une invitée prestigieuse : Son Altesse Royale la Princesse Caroline, ainsi que de M. Notari, représentant le Conseil National, de Mme Bonnal, directrice de l’Éducation Nationale, de Mme Crovetto, représentant M. le Maire, de M. Masseron, conseiller pour l’Intérieur, et de diverses personnes représentant les organismes ayant apporté une aide soutenue au cours de cette décade d’existence.

[...]

Avant que le Dr Estrade, psychothérapeute, n’entame sa conférence, Mme Calcagno, présidente de l’association, décrivit avec beaucoup d’émotion devant le parterre d’invités — parmi lesquels Mme Hot, première présidente — l’historique de l’association et remerciait tous les donateurs et les bénévoles ayant participé à la vie de l’association.

Ensuite le Dr Estrade anima, toujours avec Mme Lucas, une conférence sur les problèmes de l’intergénération que peuvent rencontrer les parents ou grands-parents. Des questions furent posées par les invités, auxquels le Dr Estrade répondit de façon concrète et courtoise.

Cette conférence fut suivie d’un cocktail gracieusement offert par la Mairie sous la pergola, à l’entrée du jardin, cocktail au cours duquel Mme Crovetto-Haroche, représentant M. le Maire, a fait un discours très apprécié des bénévoles ; ce fut l’occasion pour la Présidente d’approcher Son Altesse Royale la Princesse Caroline, qui nous honora un long moment de sa présence en s’entretenant avec les invités.

Puis Son Altesse Royale la Princesse Caroline regagna le Palais, les invités s’éclipsèrent les uns après les autres. La Présidente pouvait être fière : ce 10e anniversaire était une réussite.

∽ Événements annuels ∼

Au fil des années de fonctionnement un rituel a pris place au sein de l’Association afin de permettre aux adhérents de faire connaissance et de pouvoir communiquer lors de ces rencontres leurs suggestions ou leurs idées.

Comme pour beaucoup de clubs ou associations le premier rendez-vous est au mois de janvier pour la dégustation de la galette et le couronnement de la reine et du roi.

Au mois de mars se situe en général l’Assemblée Générale suivie d’un diner gastronomique au restaurant « le Cordon d’Or » au lycée hôtelier de Monaco.

Depuis 2006, tous les ans, le dernier mercredi du mois de mai l’Association convie, sur invitation personnelle, tous les élèves des classes où les mamies et papys y font la lecture, soit environ 850 enfants, à une grande « Fête de la Lecture » sous les oliviers du parc Princesse Antoinette mis gracieusement à disposition par la Mairie de Monaco.

Des points de lecture sont installés dans le parc où les mamies et papys lisent aux enfants une histoire.

Ils iront ensuite au stand principal où leur sera servi un goûter et choisiront pour emporter un livre parmi ceux exposés.

Le lendemain les adhérents seront réunis au restaurant pour un déjeûner au bord de l’eau qui cloturera l’année lecture avant les grandes vacances.

Au début du mois d’octobre ce sera la réunion de rentrée, autour d’une grande table avec boissons et pâtisseries et la semaine suivante débutera l’année lecture.

∽ Photos ∼

Dîner au Cordon d’Or — 2017

Assemblée générale — 2017

Galette des Rois — 2017

Déjeuner au Baobab — 2017

La Fête de la Lecture — 2017

∽ Contact ∼

Sous l’égide du Gouvernement Princier
et de l’Éducation Nationale
Convention avec Lire et Faire Lire

11/13 rue Louis Aureglia, 98000 Monaco
Tél. bureau : (+377) 97 70 35 68
Mobile : +33 (0)6 99 88 58 98
Courriel : jetunouslisons@libello.com